汾上驚秋譯文的精選

《汾上驚秋》是唐代詩人蘇頲的作品。此詩寫作者在汾水上驚覺秋天的來臨，抒發歲暮時遲的感慨，也反映了汾上地區深厚的歷史文化內涵。那麼《汾上驚秋》的原文是什麼呢？1、原文：北風吹白雲，萬里渡河汾。心緒逢搖落，秋聲不可聞...

北風吹白雲běifēngchuībáiyún，萬里渡河汾wànlǐdùhéfén。心緒逢搖落xīnxùféngyáoluò，秋聲不可聞qiūshēngbùkěwén。《汾上驚秋》是唐代詩人蘇頲的作品。此詩寫作者在汾水上驚覺秋天的來臨，抒發歲暮時...

意思：北風吹卷着白雲使之翻滾湧動，我要渡過汾河到萬里以外的地方去。心緒傷感惆悵又逢上草木搖落凋零，我再也不願聽到這蕭瑟的秋風。《汾上驚秋》是唐代詩人蘇頲的作品。《汾上驚秋》原文汾上驚秋唐·蘇頲北風吹白雲，萬里...

《秋興八首·其一》的譯文：秋天的霜露使楓樹的樹葉凋落衰敗，巫山和巫峽都籠罩在蕭瑟陰森的迷霧中。巫峽裏波浪滔天，烏雲像是要壓到地面上來似的，巫山風雲蓋地，天地一片陰沉。花開花落已經兩年，看着盛開的花，想到兩年未曾回家...

《天淨沙·秋》是元代曲作家白樸創作的一首寫景散曲，內容為：孤村落日殘霞，輕煙老樹寒鴉，一點飛鴻影下。青山綠水，白草紅葉黃花。這首小令篇幅雖短，卻描繪出一幅絕妙的秋景圖，前三句寫黃昏時，如血的殘霞映照着一座孤零零的小村...

翻譯：站在這裏，我不敢大聲説話，唯恐驚動天上的神仙。“不敢高聲語恐驚天上人”出自唐代大詩人李白所作的《夜宿山寺》，此詩運用了極其誇張的手法，描寫了寺中樓宇的高聳，表達了詩人對古代廟宇工程藝術的驚歎以及對神仙般生活...

《漁家傲·秋思》翻譯眼看秋天到了，西北邊塞的風光和江南風光自然大不相同。頭頂的大雁又飛回南方衡陽去了，一點也沒有停留意思。此情此景，不禁又勾起戍邊人思鄉的情緒。黃昏時分，軍中號角催吹，周圍的邊聲也隨之而起。層巒...

弈秋文言文翻譯：孟子説：“對於君王的不聰明，不必奇怪。即使有天下最容易生長的東西，(如果)曬它一天，凍它十天，沒有能生長的。我見君王的次數很少，我一離開他，那些給他潑冷水的人馬上又圍上去了，(這樣)我對他剛有的那點善心的萌...

《秋詞》其一翻譯：自古以來，騷人墨客都悲歎秋天蕭條、淒涼、空曠。我卻説秋天遠遠勝過春天。秋日天高氣爽，晴空萬里。一隻仙鶴直衝雲霄推開層雲，也激發我的詩情飛向萬里晴空。《秋詞》是唐代詩人劉禹錫的組詩作品，一共兩首...

落日看來好像無情，實際卻最有情，催促千樹萬樹上的蟬在傍晚時一齊鳴唱。聽着聲音近在咫尺，卻無法找到它們，一旦尋到它的近旁，卻又沒有了聲響。《初秋行圃》宋·楊萬里落日無情最有情，遍催萬樹暮蟬鳴。聽來咫尺無尋處，尋到旁邊...

《江上丈人》的翻譯：江上的漁翁是楚國人。楚平王因為費無忌的讒言而要殺害伍奢。伍奢的兒子伍子胥聽聞此事就逃走了，想要投奔吳國。他來到江邊，想要渡江卻沒有船隻，然而奉命追捕他的人緊隨其後，情況十分危急，他擔心自己無法...

《滿江紅》翻譯：我在京城小住時日，轉眼間就又到了中秋佳節。籬笆下面的菊花都已盛開，秋色明淨，就像剛剛擦洗過一般。四面的歌聲漸歇，我也終如漢之破楚，突破了家庭的牢籠，如今一個人思量着在浙江時那八年的生活況味。他們苦苦...

“石破天驚”出自《李憑箜篌引》。《李憑箜篌引》是唐代詩人李賀的詩作。此詩運用一連串出人意表的比喻，傳神地再現了樂工李憑創造的詩意濃郁的音樂境界，生動地記錄下李憑彈奏箜篌的高超技藝，也表現了作者對樂曲有深刻理...

《天淨沙·秋思》的翻譯如下：黃昏時分，枯藤纏繞的老樹上棲息着烏鴉;小橋下的流水潺潺，橋邊是一户户的人家;古道上的一匹瘦馬，正在迎着西風前行;夕陽在西邊落下，心裏懷着悲痛的人在遠離家鄉的地方流浪。《天淨沙·秋思》的...

《秋詞》其一的翻譯：自古以來，騷人墨客都悲歎秋天蕭條，我卻説秋天遠遠勝過春天。秋日晴空萬里，一隻仙鶴排開雲層扶搖直上，便引發我的詩情飛上雲霄。這首詩是由唐代詩人劉禹錫所作，原句為：自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。晴空...

“秋花之香者，莫能如桂”出自《桂》，原文譯文為：秋天盛開的花裏，沒有能像桂花一樣香的。桂花樹是月亮上的樹，桂花的香也是天上的香味。但它有缺憾的地方在於，它要開就整棵樹都開了，不留一點餘地。我寫了一篇名為《惜桂》的詩...

“僕去年秋始遊廬山”出自唐代詩人白居易的《與元微之書》，全文譯文如下：四月十日的夜晚，樂天告白：微之啊微之!我沒見到您已經三年了，沒有收到您的信快要兩年了，人生有多少年歲，經得起我和您離別如此之久?何況將像膠和漆一樣...

《樑上君子》的譯文：陳寔在鄉間，秉心公正，做人們的表率。當百姓有爭執時，就找陳寔來判決公正，他告訴百姓道理的曲直，百姓回去後沒有埋怨的。大家感歎説：“寧願被刑罰處治，也不願被陳寔批評。”當時年景不好，民眾沒有收成，有小偷...

《一鳴驚人》文言文翻譯：齊威王在位時，喜好説謎語，又喜好徹夜宴飲，淫樂無度，陶醉其中，不治理國事，把政務委託給卿大夫。文武百官荒淫放縱，各國都來侵犯，國家的危亡就在旦夕之間。齊王身邊近臣都不敢進諫。淳于髡用隱語來規勸諷...

翻譯自古以來，騷人墨客都悲歎秋天蕭條、淒涼、空曠。我卻説秋天遠遠勝過春天。秋日天高氣爽，晴空萬里。一隻仙鶴直衝雲霄推開層雲，也激發我的詩情飛向萬里晴空。原文自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。晴空一鶴排雲上，便引詩...

秋聲賦翻譯如下：歐陽先生夜裏正在讀書，（忽然）聽到有聲音從西南方向傳來，心裏不禁悚然。他一聽，驚道：“奇怪啊！”這聲音初聽時像淅淅瀝瀝的雨聲，其中還夾雜着蕭蕭颯颯的風吹樹木聲，然後忽然變得洶湧澎湃起來，像是江河夜間波濤突起...

秋天的風是如此的悽清，秋天的月是如此的明亮，落葉飄飄聚了還離散，連棲息在樹上的鴉雀都心驚。想當日彼此親愛相聚，現在分開後何日再相聚，在這秋風秋月的夜裏，想起來想真是情何以堪;走入相思之門，知道相思之苦，永遠的相思永遠...

《秋夕》的翻譯如下：在秋日的夜晚，銀色的蠟燭發出淡淡燭光，照射着冷清的畫屏;我手裏拿着輕巧的絲扇在撲打飛舞的螢火蟲;石階在月色的照耀下如冷水般清涼，我坐着那裏仰望牽牛星和織女星。《秋夕》的賞析《秋夕》描繪的古代...

《山居秋暝》的翻譯為：空曠的羣山沐浴了一場新雨，夜晚降臨使人感到已是初秋。皎皎明月從鬆隙間灑下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧響知是洗衣姑娘歸來，蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。春日的芳菲不妨任隨它消歇，秋天的...

邊塞的秋日風光和江南的不同，大雁毫無停留地飛回衡陽;黃昏時，邊塞四周響起號角聲、風聲、馬嘯聲;羣山連綿，夕陽西下，青煙升騰，一座孤城城門緊閉;飲一杯濁酒，思念萬里外的親人;戰事未平，功名未立，還不能早回家。遠方傳來悠悠的...