译文的精选

当前位置 /首页/译文的精选/列表
寒窑赋全文及翻译,寒窑赋全文及译文

寒窑赋全文及翻译,寒窑赋全文及译文

2022-11-03
《寒窑赋》全文:天有不测风云,人有旦夕祸福。蜈蚣百足,行不及蛇;雄鸡两翼,飞不过鸦。马有千里之程,无骑不能自往;人有冲天之志,非运不能自通。盖闻:人生在世,富贵不能淫,贫贱不能移。文章盖世,孔子厄于陈邦;武略超群,太公钓于渭...
望庐山瀑布古诗翻译,望庐山瀑布古诗译文

望庐山瀑布古诗翻译,望庐山瀑布古诗译文

2022-11-03
翻译其一:从西面登上庐山的香炉峰,看见南面瀑布高挂在山前。瀑布高高悬挂达到三百丈,喷涌出的溪水有数十里长。瀑布水流迅疾如同闪电般,时隐时现恰如空中升白虹。初看以为银河从九天垂落,河水从云天高处半洒而下。抬头仰观...
当其南北分者古长城也的译文,当其南北分者古长城也的翻译

当其南北分者古长城也的译文,当其南北分者古长城也的翻译

2022-11-22
翻译:处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。该句出自清代姚鼐所创作的《登泰山记》,《登泰山记》叙述作者偕友人冬日登泰山观日出的经过,生动地表现了雪后初晴的瑰丽景色和日出时的雄浑景象,抒...
知我者谓我心忧全文译文,知我者谓我心忧全文翻译

知我者谓我心忧全文译文,知我者谓我心忧全文翻译

2023-04-29
翻译看那黍子一行行,高粱苗儿也在长。走上旧地脚步缓,心里只有忧和伤。能够理解我的人,说我是心中忧愁。不能理解我的人,问我把什么寻求。高高在上苍天啊,何人害我离家走?看那黍子一行行,高粱穗儿也在长。走上旧地脚步缓,如...
唐罗隐《蜂》注释及译文

唐罗隐《蜂》注释及译文

2023-02-09
《蜂》注释⑴山尖:山峰。⑵无限风光:极其美好的风景。占:占有,占据。⑶采:采取,这里指采取花蜜。《蜂》翻译无论在平原还是在山尖,美丽的春光尽被蜜蜂占。采集百花酿成了蜜以后,不知道为谁辛苦为谁甜?《蜂》原文不论平地与山尖...
三峡郦道元原文和翻译,三峡郦道元原文和译文

三峡郦道元原文和翻译,三峡郦道元原文和译文

2022-11-05
《三峡》原文三峡郦道元自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清...
《东马塍》的全诗译文是什么

《东马塍》的全诗译文是什么

2024-01-05
这首诗是宋代女作家朱淑真在《东马塍》中以激扬的情调,描绘了一幅生机盎然的暮春田园风光图。那么《东马塍》的全诗译文是什么呢?1、《东马塍》的原文是:一塍芳草碧芊芊,活水穿花暗护田。蚕事正忙农事急,不知春色为谁姸!在...
岱宗夫如何全诗译文,岱宗夫如何全诗翻译

岱宗夫如何全诗译文,岱宗夫如何全诗翻译

2022-11-22
翻译:东岳泰山,美景如何?走出齐鲁,山色仍然历历在目。神奇自然,汇聚千种美景,山南山北,分出清晨黄昏。层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。定要登上泰山顶峰,俯瞰群山豪情满怀。《望岳》原文望岳唐·杜甫岱宗夫如何...
赤壁赋原文及翻译,赤壁赋高中课文原文及译文

赤壁赋原文及翻译,赤壁赋高中课文原文及译文

2022-11-03
《赤壁赋》原文壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而...
官知止而神欲行译文,官知止而神欲行翻译

官知止而神欲行译文,官知止而神欲行翻译

2022-11-30
翻译:视觉的作用停止了,而心神还在运行。“官知止而神欲行”出自庄子所创作的《庖丁解牛》,这是一则寓言故事,作者原意是用它来说明养生之道的,借此揭示做人做事都要顺应自然规律的道理。《庖丁解牛》原文庖丁解牛庖丁为文...
云霞明灭或可睹译文,云霞明灭或可睹翻译

云霞明灭或可睹译文,云霞明灭或可睹翻译

2022-11-22
翻译:在云雾忽明忽暗间有时可以看见。“云霞明灭或可睹”出自唐代大诗人李白所做的《梦游天姥吟留别》,此诗以记梦为由,抒写了对光明、自由的渴求,对黑暗现实的不满,表现了诗人蔑视权贵、不卑不屈的叛逆精神。《梦游天姥吟...
人生自古谁无死留取丹心照汗青译文,人生自古谁无死留取丹心照汗青

人生自古谁无死留取丹心照汗青译文,人生自古谁无死留取丹心照汗青

2021-07-25
“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”这句诗的意思是:自古以来,人终不免一死!倘若能为国尽忠,死后仍可光照千秋,青史留名。这句诗出自宋代大臣文天祥的《过零丁洋》。这首诗作于公元1279年。公元1278年,文天祥在广东海丰北五坡...
田猎之获的译文,田猎之获文言文及翻译

田猎之获的译文,田猎之获文言文及翻译

2022-01-16
《田猎之获》文言文节选:齐人有好猎者,旷日持久而不得兽,入则愧其家室,出则愧其知友州里。惟其所以不得,则狗恶也。欲得良狗,则家贫无以。于是还疾耕疾耕则家富,家富则有以求良狗,狗良则数得兽矣。田猎之获,常过人矣。非独猎也...
疑邻窃斧译文是什么

疑邻窃斧译文是什么

2024-02-05
疑邻窃斧,是战国·郑·列御寇《列子·说符》中的一则寓言,《吕氏春秋·去尤》记载了一篇类似寓言《疑邻窃斧》。那么疑邻窃斧译文是什么呢?感兴趣的网友们,下面来了解一下吧。1、从前有个人,丢了一把斧子。他怀疑是邻居家...
《卖油翁》白话译文是什么

《卖油翁》白话译文是什么

2024-01-03
《卖油翁》是宋代文学家欧阳修创作的一则写事明理的寓言故事,记述了陈尧咨射箭和卖油翁酌油的事,通过卖油翁自钱孔滴油技能的描写及其对技能获得途径的议论,说明了熟能生巧的道理。那么《卖油翁》白话译文是什么呢?1、康...
乃能衔哀致诚译文,乃能衔哀致诚翻译

乃能衔哀致诚译文,乃能衔哀致诚翻译

2022-11-10
翻译:才得以含着哀痛向你表达诚意。“乃能衔哀致诚”出自《祭十二郎文》是唐代文学家韩愈一篇对其侄十二郎所写的祭文。文章既没有铺排,也没有张扬,作者善于融抒情于叙事之中,在对身世、家常、生活遭际朴实的叙述中,表现出...
《白雪歌送武判官归京》译文是什么

《白雪歌送武判官归京》译文是什么

2024-02-24
《白雪歌送武判官归京》是唐代诗人岑参的作品。此诗描写西域八月飞雪的壮丽景色,抒写塞外送别、雪中送客之情,表现离愁和乡思,却充满奇思异想,并不令人感到伤感。下面一起来看看《白雪歌送武判官归京》译文是什么?1、原文:...
记承天寺夜游译文,记承天寺夜游翻译简短

记承天寺夜游译文,记承天寺夜游翻译简短

2022-11-21
翻译元丰六年十月十二日夜晚,我正脱下衣服准备睡觉,恰好看到这时月光从门户射进来,不由得生出夜游的兴致,于是高兴地起身出门。想到没有可以共同游乐的人,就到承天寺寻找张怀民。张怀民也还没有睡觉,我俩就一起在庭院中散步...
素湍绿潭回清倒影译文,素湍绿潭回清倒影翻译

素湍绿潭回清倒影译文,素湍绿潭回清倒影翻译

2022-11-17
翻译:就可以看见白色的急流回旋着清波,碧绿的潭水倒映着各种景物。“素湍绿潭回清倒影”出自北魏地理学家、散文家郦道元创作的一篇散文《三峡》。此文是一篇明丽清新的山水散文,其记述了长江三峡的雄伟险峻,描绘出三峡各...
曾巩《咏柳》的译文是什么

曾巩《咏柳》的译文是什么

2024-01-07
《咏柳》是北宋曾巩创作的一首七言绝句。这首诗是继盛唐时期著名诗人贺知章咏柳诗之后,描写春柳的力作。那么曾巩《咏柳》的译文是什么呢?1、译文:杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。不要只看到柳絮飞扬,遮...
玉楼春白莲翻译,玉楼春白莲白话译文

玉楼春白莲翻译,玉楼春白莲白话译文

2022-11-05
译文:蕴涵着秋影的一弯皎好明月,低照在银色的池塘中波光粼粼。绿云般的荷叶轻柔地托出初匀了的粉面,带着清凉的露珠和沁人的芳馨。风从荻花间吹起送来秋波的寒意,拂晓的明镜中映出独拥的芳心。来日想要问她魂归何处,长夜漫...
秋思张籍翻译及注释,秋思张籍译文及注释

秋思张籍翻译及注释,秋思张籍译文及注释

2022-11-09
译文:客居洛阳城中,秋风惹人相思。想写一封家信,只是思绪万端,匆匆忙忙之间,如何写进情感?信差刚要上路,却又被我叫住。打开信封细看,是否还有遗漏。注释:1、家:一作“归”。意万重:形容思绪万千。2、行人:指送信的人。3、开封:把...
千里冰封万里雪飘全诗翻译,千里冰封万里雪飘全诗译文

千里冰封万里雪飘全诗翻译,千里冰封万里雪飘全诗译文

2022-11-08
译文:北方的风光,千里冰封冻,万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想与老天爷比比高。要等到晴天的时...
伯牙鼓琴的译文是什么意思,伯牙鼓琴的意思意义翻译

伯牙鼓琴的译文是什么意思,伯牙鼓琴的意思意义翻译

2022-02-11
伯牙弹琴,钟子期听他弹琴。伯牙在弹琴时心里想着高山,钟子期说:“你弹得真好呀,就像那巍峨的泰山。”不一会儿,伯牙心里又想到流水,钟子期又说:“你弹得真好呀,就像那奔腾不息的流水。”钟子期死了以后,伯牙摔琴断弦,终生不再弹...
塞上听吹笛译文,塞上听吹笛翻译及诗意

塞上听吹笛译文,塞上听吹笛翻译及诗意

2022-11-19
翻译:雪化时入侵的胡兵悄然退还,月光照着戍楼羌笛悠扬舒缓。试问那《梅花》会落向何处?它随风吹拂一夜落满了关山。诗句出自唐代诗人高适创作的《塞上听吹笛》。此诗通过丰富奇妙的想象,描绘了一幅优美动人的塞外春光图,反...