咏柳翻译的精选

《咏柳》是北宋曾巩创作的一首七言绝句。这首诗是继盛唐时期著名诗人贺知章咏柳诗之后，描写春柳的力作。那么曾巩《咏柳》的原文是什么呢？1、原文：乱条犹未变初黄，倚得东风势便狂。解把飞花蒙日月，不知天地有清霜。2、译文...

《咏柳》是盛唐诗人贺知章创作的一首七言绝句，内容为：碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦(tāo)。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。意思是：高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩...

《卜算子·咏梅》翻译品读了陆游的《卜算子·咏梅》词，反用陆游词的原本的寓意而写了这首词。风风雨雨把去春送走，满天飞雪又把来春迎到，在那悬崖峭壁冻结了百丈冰柱的严寒下仍然有梅的花枝绽放着俊俏、艳丽的梅花，傲迎风...

一个寒冷的雪天，谢安将家人聚在一起举行家庭聚会，给子侄辈的人讲解诗文。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说：“不如比作柳絮...

深秋季节寒蝉不停地鸣唱，狱中囚禁的我，蝉声把我这囚徒的愁绪带到远方。真不能忍受，这秋蝉扇动乌黑双翅，对我一头斑斑白发，不尽不止地长吟。蝉儿啊，清晨的露水太重，你的翅膀虽然轻盈，却难振翅向高处飞进;冷风狂虐，你高亢的鸣叫...

“已而之细柳军”的意思是：不久文帝到达了细柳军营。“已而之细柳军”出自《周亚夫军细柳》，原文叙述了西汉时期军事家周亚夫驻扎细柳营时，汉文帝刘恒慰问军队的事，表现了周亚夫善于治军、忠于职守的品质。《周亚夫军细柳...

《咏柳》的意思是：嫩绿的柳叶像是碧玉一样，装扮了高大的柳树。千万条下垂的柳丝就像是飘动的绿色丝带。不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的?是那二月的春风，它就像一把神奇的剪刀。《咏柳》贺知章〔唐代〕碧玉妆成一树高，...

咏柳——贺知章bìyùzhuāngchéngyīshùgāo碧玉妆成一树高，wàntiáochuíxiàlǜsītāo万条垂下绿丝绦。bùzhīxìyèshuícáichū不知细叶谁裁出，èryuèchūnfēngsìjiǎndāo二月春风似剪刀。...

《咏雪》翻译：一个寒冷的雪天，谢安将家人聚在一起举行家庭聚会，给子侄辈的人讲解诗文。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说：...

《咏柳》原文碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。《咏柳》翻译高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月...

高高的柳树长满了碧绿色的叶子，轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带。这一片片纤细柔美的柳叶，是谁精心裁剪出来的呢？就是二月的春风，如同神奇的剪刀。《咏柳》唐·贺知章碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出...

高高的柳树上长满了翠绿的新叶，轻垂下来的柳条就像千万条轻轻飘动的绿色丝带。不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的，原来是那二月里温暖的春风，它就像一把神奇的剪刀。《咏柳》唐·贺知章碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不...

意思高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。《咏柳》原文作者：贺知章碧玉妆成一树高，万条垂下绿...

相信很多人都读过咏柳这首诗，可是题目中咏柳的咏字应该怎么正确理解呢？究竟是念还是思考的意思呢？下面一起去了解吧。1、咏字在诗中是赞扬、称道、歌颂的意思。诗中通过柳树歌颂春风，把春风比作美的裁剪工具，赞美春风裁出...

1、贺知章版：高高的柳树像是碧玉堆成，柔美的枝条好似万千条飘垂的绿丝带。不知道这绿叶是谁的巧手裁出，二月的春风好像一把灵巧的剪刀。2、曾巩版：柳枝还未发芽，便倚仗着春风狂飞乱舞起来。杨柳只懂得让柳絮满天飞扬，遮蔽日...

《周亚夫军细柳》的译文如下：汉文帝后元六年，匈奴大举入侵汉朝的边境。于是，朝廷委任派宗正官刘礼为将军，在灞上驻军；并委派祝兹侯徐厉为将军，在棘门驻军；又委派河内郡的太守周亚夫为将军，在细柳驻军，以防备匈奴的侵扰。皇上亲...

翻译高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。《咏柳》原文作者：贺知章碧玉妆成一树高，万条垂下绿...

《咏柳》中的“咏”字意思是歌咏，用诗词等形式来写景抒情。《咏柳》是唐代诗人贺知章的一首七言绝句，是一首咏物诗。诗的前两句连用两个新美的喻象，描绘出春柳的勃勃生气，碧绿袅娜;后两句更别出心裁地把春风比喻为“剪刀...

《咏柳》原文碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。《咏柳》翻译高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月...

《咏柳》作者把柳树比作碧玉，点出了柳叶的雅致，又将款款下垂的柳枝比作绿丝条，突出了柳枝妩媚的形态。全诗通过赞美柳树，进而赞美春天，表达了诗人对春天的无限热爱。《咏柳》唐·贺知章碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知...

西施咏翻译：艳丽的姿色向来为天下器重，美丽的西施怎么能久处低微？原先她是越溪的一个浣纱女，后来却成了吴王宫里的爱妃。贫贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。曾有多少宫女为她搽脂敷粉，她从来也不用自己...

《咏柳》是盛唐诗人贺知章写的一首七言绝句，《咏柳》这首诗借柳树歌咏春风，把春风比作剪刀，说她是美的创造者，赞美她裁出了春天。那么《咏柳》古诗的译文是什么呢？1、译文：高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像...

《咏柳》中的“咏”字意思是歌咏，用诗词等形式来写景抒情。《咏柳》是唐代诗人贺知章的一首七言绝句，是一首咏物诗。诗的前两句连用两个新美的喻象，描绘出春柳的勃勃生气，碧绿袅娜;后两句更别出心裁地把春风比喻为“剪刀...

原文鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。白毛浮绿水，红掌拨清波。翻译鹅，鹅，鹅，弯着脖子向着天空歌唱。雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上，红色的脚掌划着清波，就像船桨一样。《咏鹅》注释曲项:弯着脖子。歌:鸣叫，长鸣。拨:划动。《咏鹅》赏析此...

《咏柳》是北宋曾巩创作的一首七言绝句。这首诗是继盛唐时期著名诗人贺知章咏柳诗之后，描写春柳的力作。那么曾巩《咏柳》的译文是什么呢？1、译文：杂乱的柳枝条还没有变黄，在东风的吹动下狂扭乱舞。不要只看到柳絮飞扬，遮...