诗句译文的精选

相信很多人都读过咏柳这首诗，可是题目中咏柳的咏字应该怎么正确理解呢？究竟是念还是思考的意思呢？下面一起去了解吧。1、咏字在诗中是赞扬、称道、歌颂的意思。诗中通过柳树歌颂春风，把春风比作美的裁剪工具，赞美春风裁出...

憨厚农家小伙子，怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝，找个机会谈婚事。送郎送过淇水西，到了顿丘情依依。不是我愿误佳期，你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气，秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙，遥向复关凝神望。复关远在云雾中，不见情...

《小池》的诗意：泉眼无声无息地流淌着，这是因为它吝惜涓细的水流。树阴倒映在水面，是因为它喜欢晴日里的柔和风光。小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早就有一只小蜻蜓立在它的上头。《小池》的赏析《小池》这首诗描绘初夏池塘...

厚厚的一层雪压在松树的松枝上，但是青松依然挺拔笔直。要想知道这青松的高洁品格，那就要等到树上那层厚厚的雪化之后。这首诗的作者是陈毅，这首诗赞颂了人坚韧不拔、宁折不弯的精神。《青松》大雪压青松，青松挺且直。要知...

洗儿诗的全文翻译：所有的人养孩子都希望自己的孩子很聪明，但我却因为聪明反被聪明误。只希望自己的孩子稍显愚蠢和鲁钝，只要平平安安到公卿就好了。《洗儿戏作》是宋代文学家苏轼创作的一首七绝。全诗以一个“望”字，写尽...

《木兰诗》翻译织布机不断地唧唧唧唧，是木兰在屋子里织布。忽然听不到布机的声音，只听得女儿不断地叹息。女儿你为什么难过?女儿你有什么事儿在心里?女儿我没有什么难过，我也没有什么事儿在心里。昨夜见到征兵的文书，可汗...

悠闲地居住在这里，很少有邻居来串门，小路杂草丛生，一直通向荒芜小园。鸟儿自由地栖息在池边的树上，在月光的映射下，僧人正敲着山门。走过桥看见了原野迷人的景色，云脚在飘动，山石好像也在移动。我暂时离开这里，不久就将归来，相...

《赠范晔诗》的翻译如下：恰逢驿使，折一朵花让他带给在陇头的你;江南什么也没有，姑且赠送一枝春色给你。《赠范晔诗》的赏析《赠范晔诗》是一首五言绝句，短短二十字却传达了诗人对友人深切的情谊。全诗前面两句写事，写诗人...

译文：夜已经深了，香炉里的香早已经燃尽，漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风人带来阵阵的寒意。然而春天的景色却是那样的撩人，让人难以入睡，只看见随着月亮的移动，花木的影子悄悄地爬上了栏杆。《夜直》原文夜直宋·王安石...

原文唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄。愿为市鞍马，从此替爷征。东市买骏马，西市买鞍鞯...

洗儿诗全文翻译：每个人生下孩子，都希望孩子头脑聪明。但是聪明有什么好处呢?我就是因为聪明，遭到人家的嫉妒，被聪明误了一生。只希望自己的儿子愚笨迟钝，没有灾难，没有祸患，而能够官至公卿。《洗儿诗》指的是《洗儿戏作》，《...

节选：孟子少时，诵，其母方织。孟子辍然中止，乃复进，其母知其喧也，呼而问之：“何为中止?”对曰：“有所失复得。”其母引刀裂其织，以此诫之。自是之后，孟子不复喧矣。译文：孟子年小时候，有一次，他在背诵诗文，他的母亲在一旁纺织。孟子(...

《晚春》的译文：花草树木知道春天不久将要结束，竞相争奇斗艳、吐露芬芳，一时间万紫千红，繁花似锦。可怜杨花和榆钱，缺少艳丽的姿色，只知道随风飘洒，好似片片雪花。《晚春》的原文唐代：韩愈草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。杨花...

《古柏行》杜甫〔唐代〕孔明庙前有老柏，柯如青铜根如石。霜皮溜雨四十围，黛色参天二千尺。君臣已与时际会，树木犹为人爱惜。云来气接巫峡长，月出寒通雪山白。忆昨路绕锦亭东，先主武侯同閟宫。崔嵬枝干郊原古，窈窕丹青户牖空...

远上寒山石径斜：弯曲的石头小路远远地伸至深秋的山巅;白云生处有人家：在白云升腾的地方隐隐约约有几户人家;停车坐爱枫林晚：停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景;霜叶红于二月花：霜染后枫叶那鲜艳的红色胜过二月春花。作...

翻译：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的诗作。这是一首刻画秋江暮色的诗，是唐人五绝中的写景名篇。作者...

古诗《乞巧》的全文是：七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。意思：七夕佳节，人们纷纷抬头仰望浩瀚天空，就好像能看见牛郎织女渡过银河在鹊桥上相会。家家妇女望着秋月穿针乞巧，穿过的红线都有几万...

译文：在爆竹声中旧的一年已经过去了，春风送来温暖开怀畅饮屠苏酒。早上升起的太阳照耀到千门万户中，大家都把旧的桃符取下换上新的桃符。原文：元日宋代：王安石爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符...

翻译：紧紧依傍着青山绝不放松，竹根深深扎进岩石的缝隙之中。历经无数磨难依然那么坚韧，不管是东风西风还是南北风。《竹石》是清代书画家郑燮创作的一首七言绝句。诗人通过吟咏立根于破岩中的劲竹，含蓄地表达了自己绝不随...

《赠刘景文》翻译荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。一年中最好的景致你一定要记住，那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。《赠刘景文》原文荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。...

《国风·周南·桃夭》翻译桃花怒放千万朵，色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁，喜气洋洋归夫家。桃花怒放千万朵，果实累累大又甜。这位姑娘要出嫁，早生贵子后嗣旺。桃花怒放千万朵，绿叶茂盛随风展。这位姑娘要出嫁，夫家康乐又平...

它头上的红色冠子是生来就有的不用裁剪，一身雪白的羽毛雄纠纠地走来。一生之中它从来不敢轻易鸣叫，但是待它叫的时候，千家万户的门都会打开。《画鸡》的作者是明代著名文学家、画家唐寅。...

《七步诗》四句版本的译文：锅里煮着豆子，锅底下烧着豆秸，豆子在锅中哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸为何这样急迫地煎熬豆子呢?《七步诗》出自《世说新语》，作者是三国时期魏国诗人曹植。《七步诗》四句...

《咏柳》原文碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。《咏柳》翻译高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月...

《马诗·其五》的译文：广大的沙漠如同铺上了一层白皑皑的霜雪。燕山山岭连绵数里，一弯明月好像弯钩一样挂在天上。什么时候才能给它戴上金络头，在秋高气爽的疆场上驰骋，建立功勋呢?《马诗·其五》李贺〔唐代〕大漠沙如雪，...